6 24
Významná jména a názvy
Poznámka: Korejská jména mají zpravidla dvě části, většinou jednoslabičné rodové jméno
(odpovídá našemu příjmení) a většinou dvojslabičné osobní jméno (odpovídá našemu křest-
nímu jménu). Rodové jméno je vždy na prvním místě, např. ve jméně
Hwang Ho-jong
je
Hwang
rodové jméno a
Ho-jong
osobní jméno. V češtině se pořadí korejských jmen většinou
dodržuje; mezi slabiky osobního jména se vkládá pomlčka a druhá slabika se píše s malým
písmenem. Při skloňování se pádová koncovka připojuje na konec celého jména, např.
Hwang
Ho-jongovi
(3. pád) nebo
Hwang Ho-jongem
(7. pád).
Osobnosti taekwonda
Čang Ung
장웅
současný prezident ITF,
člen Mezinárodního olympijského
výboru (*1938)
Čchoe Čchang-gun
최창근
člen první
skupiny mistrů (*1940)
Čchoe Čung-hva
최중화
syn generála
Čchoe Hong-hi
(*1954)
Čchoe Hong-hi
최홍희
zakladatel
taekwonda a první prezident ITF,
generál jihokorejské armády (*1918
†
2002)
Čchoe Kvang-džo
최광조
člen první
skupiny mistrů (*1942)
Han Čcha-gjo
한차겨
člen první
skupiny mistrů (*1934
†
1996)
Hvang Ho-jong
황호영
mezinárodní
instruktor dlouhodobě působící v ČR
(*1956)
Jun Nam-gju
윤남규
mezinárodní
instruktor, který působil v ČR
Kim Čong-čchan
김종찬
člen první
skupiny mistrů (*1937)
Kim Kvang-il
김광일
člen první skupiny
mistrů
Kong Jong-il
공영일
člen první skupiny
mistrů (*1943)
Nam Tche-hi
남태희
blízký
spolupracovník generála
Čchoe
Hong-hi
(*1929)
Pak Čong-su
박정수
člen první skupiny
mistrů (*1941)
Pak Čong-tche
박정태
člen první
skupiny mistrů (*1943
†
2002)
Pak Sung-dže
박승재
člen první
skupiny mistrů (*1945)
Ri Čong-čchol
리종철
člen první
skupiny mistrů (*1935)
Ri Čong-hjop
리종협
člen první skupiny
mistrů (*1940)
Ri Ki-ha
리기하
člen první skupiny
mistrů (*1938)
Son Song-gun
손성근
mezinárodní
instruktor, který působil v ČR
Osobnosti korejské historie
An Čchang-ho
안창호
korejský
vlastenec (*1878
†
1938), viz vzor
Tosan
An Čung-gun
안중근
korejský vlastenec
(*1879
†
1910), viz vzor
Čunggun
Čchoe Hjong-ung
최형웅
korejský
6